Theo báo cáo, nữ diễn viên người Mỹ Q'orianka Kilcher (Q'orianka Kilcher) đã đệ đơn kiện đạo diễn James Cameron và Disney, cáo buộc ông ta sử dụng trái phép các đặc điểm khuôn mặt của cô trong công chúa Na'vi Neytiri được tạo ra trong loạt phim "Avatar".
Theo tài liệu buộc tội, cô khai rằng khi phát triển hình ảnh nhân vật, nhà sản xuất đã mượn các đặc điểm khuôn mặt của cô mà không có sự đồng ý của cô, bao gồm hình dạng môi, đường viền hàm và ngoại hình tổng thể. Các nguyên đơn đang yêu cầu bồi thường thiệt hại tài chính, một phần lợi nhuận phòng vé của loạt phim và sự công nhận chính thức rằng hình ảnh của họ đã được sử dụng.

Bản cáo trạng nhấn mạnh rằng sự giống nhau giữa cô và Neytiri không phải ngẫu nhiên mà là kết quả trực tiếp của việc sử dụng hình ảnh của cô.
Tính đến thời điểm hiện tại, đại diện của James Cameron và Disney vẫn chưa công khai phản hồi về vấn đề này. Vụ việc đang chờ xử lý tại tòa án. Loạt phim "Avatar" là một trong những tác phẩm có doanh thu cao nhất trong lịch sử điện ảnh và mọi tranh chấp pháp lý xung quanh việc tạo ra nó đều được ngành công nghiệp theo dõi chặt chẽ.