Thiên hà xoắn ốc dạng thanh NGC 1385 xuất hiện trong hai hình ảnh Hubble rất khác nhau do sử dụng các bộ lọc chuyên dụng khác nhau. Đám mây sao và bụi phát sáng này chính là thiên hà xoắn ốc NGC 1385, cách Trái đất khoảng 30 triệu năm ánh sáng. Thiên hà tương tự là chủ đề của một Hình ảnh trong tuần khác của Hubble (xem hình ảnh bên dưới), nhưng hai hình ảnh này có sự khác biệt đáng kể.


Hình ảnh từ Kính viễn vọng Không gian Hubble của thiên hà xoắn ốc NGC 1385, nằm cách chúng ta khoảng 30 triệu năm ánh sáng. Tín dụng hình ảnh: ESA/Hubble và NASA, R. Chandar, J. Lee và Nhóm PHANGS-HST

Hình ảnh mới hơn này có nhiều tông màu hồng và nâu đỏ hơn, trong khi hình ảnh trước đó chủ yếu là màu xanh lam mát hơn. Sự khác biệt về màu sắc này không chỉ là một lựa chọn sáng tạo mà còn là một lựa chọn kỹ thuật, để thể hiện sự khác biệt về số lượng và loại bộ lọc được sử dụng để thu thập dữ liệu, vốn được sử dụng để tạo ra hai hình ảnh.

Hình ảnh từ Kính viễn vọng Không gian Hubble của thiên hà xoắn ốc NGC 1385, cách chúng ta 68 triệu năm ánh sáng trong chòm sao Fornax. Nhà cung cấp hình ảnh: ESA/Hubble và NASA, J.Lee và Nhóm PHANGS-HST

Tìm hiểu công nghệ chụp ảnh bằng kính viễn vọngT AGPH65

Có thể hiểu được rằng có một số nhầm lẫn khi hai hình ảnh của cùng một thiên hà được chụp bằng cùng một kính thiên văn, nhưng với những kính viễn vọng như vậy sự khác biệt rất lớn trong hai hình ảnh khác nhau.

Lý do là, giống như tất cả các kính thiên văn mạnh mẽ được các nhà thiên văn học chuyên nghiệp sử dụng để nghiên cứu khoa học, Hubble được trang bị một loạt bộ lọc. Các thành phần chuyên dụng cao này có chút giống với các bộ lọc được sử dụng trên mạng xã hội: Các bộ lọc điều khiển bằng phần mềm này được thêm vào sau khi chụp ảnh, dẫn đến mất thông tin hình ảnh do một số màu nhất định bị phóng đại hoặc giảm đi để tạo hiệu ứng thẩm mỹ.

Ngược lại, bộ lọc kính thiên văn là một phần cứng vật lý chỉ cho phép các bước sóng ánh sáng cụ thể đi vào kính thiên văn khi thu thập dữ liệu. Điều này dẫn đến mất ánh sáng, nhưng có nghĩa là các nhà thiên văn học có thể phát hiện những phần cực kỳ cụ thể của quang phổ điện từ. Điều này hữu ích về nhiều mặt; ví dụ: các quá trình vật lý bên trong một số phần tử nhất định khiến chúng phát ra ánh sáng ở những bước sóng rất cụ thể và bộ lọc có thể được tối ưu hóa cho những bước sóng đó.

Nhìn vào hình ảnh của tuần này và hình ảnh trước đó của NGC1385. Sự khác biệt là gì? Bạn có thể xem chi tiết bổ sung (do sử dụng thêm bộ lọc) trong hình ảnh của tuần này không?